Translation for "non-conducting" to french

Non-conducting

• non conducteur

Translation examples

non conducteur

- use of non-combustible and non-conductive material in order to fill the volume of the container, or
L'utilisation d'un matériau de rembourrage non combustible et non conducteur pour remplir le volume du récipient, ou

It shall be supported on a stand made from non-conducting material.
Elle repose sur un support non conducteur électrique.

Cushioning material that is non-combustible and non-conductive also may be used to meet this requirement.
Un rembourrage non combustible et non conducteur peut également permettre de répondre à cette prescription.

When cushioning material is used to meet this requirement it shall be non-combustible and non-conductive;
Lorsqu'un matériau de rembourrage est utilisé à ces fins, il doit être non combustible et non conducteur;

Replace the sentence in paragraph 4 that reads: "Cushioning material that is non-combustible and non-conductive may also be used to meet this requirement." with the sentence: "Appropriate non-conductive cushioning material may be used to meet this requirement.".
Au paragraphe 4, remplacer la phrase <<Un rembourrage non combustible et non conducteur peut également être utilisé pour satisfaire à cette prescription.>> par la suivante: <<Un rembourrage non conducteur approprié peut être utilisé pour satisfaire à cette prescription.>>.

Cushioning material that is non-combustible and non-conductive may be used to meet this requirement;
Un matériau de rembourrage non combustible et non conducteur peut être utilisé à ces fins;

Commander, much of my body framework is made up of tripolymers, a non-conductive material.
Cmdt, mon corps est essentiellement composé de tripolymer, un élément non-conducteur.

The dark colourings of the scrapes are the leavings of natural rubber, a type of non-conductive sole used by researchers experimenting with electricity.
Les traces sombres de ses empreintes sont le fait de caoutchouc naturel, une semelle non-conductrice utilisée par les chercheurs en électricité.

If the energy were interrupted by a non-conductive material, it is likely the circuit would be broken.
Si le flux d'énergie est interrompu par un élément non-conducteur, le circuit sera sans doute coupé.