Translation for "non-candidacy" to french

Non-candidacy

• non-candidature

Translation examples

non-candidature

After the municipal elections in 2011, the Gender Equality Commission commissioned a study on "Non-Candidacies in the 2011 Municipal Elections".
Après les élections municipales de 2011, la Commission de l'égalité des sexes a fait établir une étude sur << les non-candidatures aux élections municipales de 2011 >>.

All parties and political associations signatories to the political agreement affirmed unanimously that the non-candidacy of Mr. Andry Nirina Rajoelina, President of the High Transitional Authority, in the upcoming elections offered every guarantee of neutrality on the management of the transition and the organization of future elections.
Tous les partis et associations politiques signataires de l'accord politique ont affirmé que la non-candidature aux prochaines élections de M. Andry Nirina Rajoelina, Président de la Haute Autorité de la transition, offrait toutes les garanties de neutralité quant à la gestion de la transition et à l'organisation des futures élections.

Apart from these ongoing measures, the Gender Equality Commission commissioned a study on "Non-Candidacies in the 2011 Municipal Elections" in 2011.
En plus de ces mesures toujours en vigueur, la Commission pour l'égalité entre les sexes a commandité en 2011 une étude sur <<les non-candidatures aux élections municipales de 2011>>.

Study "Non-Candidacies in the 2011 Municipal Elections"
Étude << les non-candidatures aux élections municipales de 2011 >>