Translation for "non-aggression" to french

Non-aggression

noun

• non-agression

Translation examples

non-agression noun

:: Conclude a subregional non-aggression pact
:: De la conclusion sur le plan sous-régional d'un pacte de non-agression;

6. Initialling of the Non-Aggression Pact between the
6. Paraphe du Pacte de non-agression entre les États membres de

:: Safeguarding missiles non-aggression;
:: Sauvegarde du principe de non-agression par missiles;

- Non-Aggression Pact signed in 1996;
- D'un pacte de non-agression signé en 1996;

6. Consideration of the draft non-aggression pact
6. Examen du projet de pacte de non-agression

Memorandum of Understanding on Non-aggression and Cooperation
Protocole d'accord de non-agression et de coopération

That is the case of the protocol on non-aggression and mutual defence.
C'est le cas du protocole sur la non-agression et la défense mutuelle.

Paragraphs 6 and 7 are concerned with the Non-Aggression Pact.
Les paragraphes 6 et 7 traitent du Pacte de non-agression.

(i) The protocol on non-aggression and mutual defence;
:: Le protocole sur la non-agression et la défense mutuelle;

I've dedicated my entire life to non-aggression.
Ma vie entière n'est que non-agression.

Let's make a non-aggression pact.
Faisons un pacte de non-agression !

In his case, his non-aggression pact with Hitler.
Dans son cas, un pacte de non-agression contre Hitler.

And they signed a treaty of non-aggression.
Et ils ont signé un pacte de non-agression.

According to our analyses they'll abandon their non-aggression pact with the Dominion.
D'après nos analyses, ils rompront leur pacte de non-agression avec le Dominion.

So, how will you respond to this cowardly act of non-aggression?
Comment allez-vous réagir face à cet acte lâche de non-agression ?

A non- aggression treaty with the Centauri?
Un traité de non-agression avec les Centauris?

I'm here to sign a non- aggression treaty with the Centauri.
Je vais signer un traité de non-agression avec les Centauris.

Hitler has signed a non-aggression pact with Stalin.
Hitler a signé un pacte de non-agression avec Staline.

Fueling the fire, the North has ripped up non-aggression pacts.
En soufflant sur le feu, le Nord a violé les pactes de non-agression.