Translation for "non members" to french

Non members

• non membres
• membres non

Translation examples

non membres

The Holy See is a non-Member State; Palestine is a non-Member entity.
Le Saint-Siège est un État non membre; la Palestine est une entité non membre.

It's called the non-member pen and you know that.
C'est appelé la zone non-membre et tu le sais.

However, there is a voluntary donation for non-members. Most give a year.
Cependant, il y a... une contribution volontaire pour les non-membres.

Sorry, non-members can only sample the specialty flavors.
Désolé, les non-membres ne peuvent goûter que les saveurs spéciales.

Not usually, but it appears that once or twice a year they do let in non-members for like a week-long retreat.
En principe, non, mais une ou deux fois cette année ils ont reçus des non-membres pour une retraite d'une semaine.

I do, I totally get it, but I can't give that information out to non-members.
- Oui, tout à fait, mais je ne peux pas fournir cette info à des non-membres.

membres non

It provides for the Security Council to establish consultative procedures with non-members of the Security Council that have been requested to contribute troops to peace-keeping and security operations.
Il prévoit une procédure de consultation pour un membre non représenté au Conseil de sécurité qui a été invité à fournir des contingents aux opérations de maintien de la paix et de la sécurité.