Translation for "no-lose" to french

No-lose

• je ne sais pas
• non-perdre
• sans perdre

Translation examples

je ne sais pas

I ask the secretariat to attempt to resolve this issue and approach the delegation of Mexico, as I know that Ms. Jáquez Huacuja has extensive experience with these topics and could help us ensure that we do not send false messages or lose all the references to these documents in the report.
Je demande au secrétariat de s'efforcer de résoudre ce problème en se mettant en rapport avec la délégation mexicaine, car je sais que Mme Jáquez Huacuja est très expérimentée sur ces questions et qu'elle pourrait nous aider à faire en sorte de ne pas envoyer des messages erronés ou de perdre toutes les références à ces documents dans le rapport.

I know quite well that in these statements, the adjective "historic" is used so often that it loses much of its meaning.
Je sais bien que dans ces discours, l'adjectif << historique >> est évoqué avec une telle fréquence qu'il perd souvent une grande partie de sa signification.

non-perdre

No. Losing a client is not an option.
Non, perdre un client n'est pas une option.

No, losing sectionals is hard.
Non, perdre les communales c'est dur.

No, losing my credibility.
- Non, perdre ma crédibilité.

sans perdre

There is no time to lose.
Il n'y a pas de temps à perdre.

He said, "To lose one's culture is to lose one's soul.
Il a dit << Perdre sa culture, c'est perdre son âme.

There is not a minute to lose.
Il n'y a pas une minute à perdre.