Translation for "nimbus" to french

Nimbus

noun

• nimbus
• nimbe

Translation examples

nimbus noun

Nimbus 2 debris
Débris de Nimbus 2

The possible relation between solar variability and total ozone over Indonesia has been studied on the basis of data obtained by the Total Ozone Mapping Spectrometer (TOMS) on board Nimbus Satellites during the period October 1978-December 1992.
Les relations possibles entre la variabilité de l’activité solaire et l’ozone total au-dessus de l’Indonésie ont été étudiées à partir des données obtenues par le spectromètre imageur de l’ozone total (TOMS) embarqué à bord des satellites Nimbus entre octobre 1978 et décembre 1992.

The Total Ozone Mapping Spectrometer (TOMS), first launched aboard Nimbus-7, has also proved useful for monitoring explosive volcanic eruptions.
Le spectromètre de cartographie de l’ozone total (TOMS = Total Ozone Mapping Spectrometer), lancé initialement à bord de Nimbus-7, s’est également révélé utile pour l’observation des éruptions volcaniques explosives.

Acid waste dumps in an area of the ocean near New York had been detected in images acquired from the coastal zone colour scanner aboard Nimbus 7.
Des décharges de déchets acides dans une portion de l'océan situé près de New York avaient été détectées par des images provenant de l'explorateur couleur des zones côtières embarqué sur Nimbus 7.

Uses NOAA-AVHRR (Advanced Very High Resolution Radar) and Nimbus-7 CZCS data to study the temperature profiles and chlorophyll contents of the sea surface layer. It also uses Landsat data for offshore studies and in situ ship measurements.
Ce centre utilise des données NOAA-AVHRR et des données de l’analyseur CZCS de Nimbus-7 pour étudier les profils des températures et le contenu en chlorophylle des couches situées à la surface de la mer, ainsi que les données Landsat pour des études en haute mer et des mesures réalisées par des navires.

And here's your Nimbus Martini.
Votre Martini Nimbus.

We de-spaced right next to the Nimbus.
On est ressortis à côté du Nimbus.

Plot course for Nimbus lll, Mr Sulu.
- Entrez un cap pour Nimbus III.

The new Nimbus 2000!
Le nouveau Nimbus 2000.

Approaching Nimbus lll.
- On approche de Nimbus III.

Nimbus, Sir Billy, nimbus.
C'est un nimbus, sir Billy. Un nimbus.

Plot course for Nimbus lll.
Faites route vers Nimbus III.

No, that is a "nimbus."
Non, c'est un "nimbus."

Nimbu means lime, Roshni means light.
Nimbu signifie citron, Roshni signifie lumière.

* Nimbus said to a glum-looking cloud *
Nimbus a dit à un nuage menaçant