Translation for "nicaraguan" to french

Nicaraguan

noun

• nicaraguayen

Translation examples

nicaraguayen noun

The Nicaraguan Cultural Institute;
Institut nicaraguayen de la culture;

26. In the early 1990s, the Nicaraguan Government sought the support of the International Organization for Migration (IOM) to create a programme to allow Nicaraguan professionals to return and reintegrate fully into Nicaraguan society.
Au début des années 90, le Gouvernement nicaraguayen a demandé à l’Organisation internationale pour les migrations de l’aider à créer un programme qui permette aux cadres nicaraguayens de revenir et de se réinsérer dans la société nicaraguayenne.

Consequently, to insult the Nicaraguan Government was to insult the Nicaraguan people.
Par conséquent, insulter le Gouvernement nicaraguayen, c'est insulter le peuple nicaraguayen.

Nicaraguan Institute for Women
Institut nicaraguayen de la femme

Reintegration of Nicaraguans in exile
Réintégration des Nicaraguayens en exil

Jurisdiction of the Nicaraguan State
COMPÉTENCE DE L'ÉTAT NICARAGUAYEN

In Title III of the Constitution "The nationality of Nicaraguans,” Article 15 states that Nicaraguans may be nationals or nationalized persons.
Au titre III, «La nationalité des Nicaraguayens», à l'article 15, les Nicaraguayens obtiennent leur nationalité à la naissance ou par naturalisation.

The Nicaraguan Red Cross.
CroixRouge nicaraguayenne.

47. The Nicaraguan Army administered two teaching institutions open to Nicaraguans having attained their majority.
47. Les forces armées nicaraguayennes administrent deux institutions d'enseignement ouvertes aux Nicaraguayens majeurs.

- It's a little Nicaraguan special.
- C'est de la nicaraguayenne.

But the Nicaraguans need us!
Mais les Nicaraguayens ont besoin de nous !

The Nicaraguans are very happy about the Boland Amendment.
Les Nicaraguayens sont très contents de l'amendement Boland.

50,000 Nicaraguans have died, and now one Yankee.
50 000 Nicaraguayens sont morts. et maintenant. un Américain.

I know a Nicaraguan who lives near here.
Je connais un Nicaraguayen près d'ici.

- Not no more, we're Nicaraguans.
- Non, nous sommes nicaraguayens.

Next came two Nicaraguans.
Ensuite, y avait deux Nicaraguayens.

It's a profile of Carlos Villar, a Nicaraguan national.
C'est le profil de Carlos Villar, un ressortissant nicaraguayen.

Now, somehow you believe that the Nicaraguans were...
Vous croyez que les Nicaraguayens étaient...

These were Nicaraguans working for the CIA-run army. Okay.
C'était des Nicaraguayens de l'armée dirigée par la C.I.A.