Translation for "ngo" to french

Ngo

• ong

Translation examples

ong

Collaboration with women's NGOs and other NGOs
Collaboration avec des ONG féminines et d'autres ONG

:: The "Anti-AIDS" association of NGOs (18 NGOs)
Association d'ONG << Anti-sida >> (18 ONG)

(b) To create databases of NGOs and for NGOs;
b) Créer des bases de données sur les ONG et pour les ONG;

List of NGOs Participating in NGO Forum
Liste des ONG membres de l'instance des ONG

Fifteen regional NGO focal points serve as a voluntary network of NGOs that organize outreach to the NGO community, GEF-NGO consultations and the participation of NGOs at GEF Council meetings.
Quinze points de liaisons régionaux des ONG constituent un réseau volontaire d'ONG qui organise les contacts avec la communauté des ONG, les consultations entre le FEM et les ONG et la participation des ONG aux réunions du Conseil du FEM.

Statements were also made on behalf of the business and industry NGOs, the environmental NGOs, the women and gender NGOs and the youth NGOs.
Des déclarations ont aussi été faites au nom des ONG du monde des affaires et de l'industrie, des ONG de défense de l'environnement, des ONG représentant les femmes et militant pour l'égalité des sexes et des ONG de jeunes.

Indian NGO via an NGO in the United Kingdom
ONG indienne par l'intermédiaire d'une ONG au Royaume—Uni

NGOs: National Human Rights NGOs
ONG : ONG nationales s'occupant des droits de l'homme.

Representatives of local NGOs and an international NGO
Des représentants d'ONG locales et d'une ONG internationale

NGO Committee on Human Rights; NGO Committee on Social Development; NGO Committee the Status of Women; NGO Committee on Financing for Development; NGO Committee on HIV/AIDS; NGO Committee on Disarmament And on the following
Comité d'ONG sur les droits de l'homme; Comité d'ONG sur le développement social; Comité d'ONG sur la condition de la femme; Comité d'ONG sur le financement du développement; Comité d'ONG sur le VIH/SIDA; Comité d'ONG sur le désarmement;

Interpreters, NGOs, press.
Interprêtes, ONGs, journalistes.

-The NGO know about this?
- L'ONG était au courant ?

For an NGO trip?
Pour une ONG?

I worked for an NGO.
Je travaillais pour une ONG.

I run a NGO. Prayaas.
Je dirige une ONG, Prayaas.

Because I'm the NGO-type?
Parceque je bosse pour une ONG?

-NGO my black ass!
-ONG mon cul!

Today she runs a few NGO's
Elle dirige quelques ONG.

the NGO thing is back-burner.
Les ONG peuvent attendre.