Translation for "next girl" to french
Next girl
Translation examples
♪ for the next girl
à la fille suivante
It doesn't help the next girl.
Ça n'aide pas la fille suivante.
Then, of course, once you get the validation that you're after, you bail before it gets too serious, and then you're on to the next girl.
Une fois que tu obtiens la valorisation tu te barres avant que ça devienne trop sérieux, et puis tu passes à la fille suivante.
You wipe down the pole for the next girl.
Tu essuies la barre pour la fille suivante.
♪ I might've saved a little trouble for the next girl
" J'épargnerai peut-être des ennuis à la fille suivante
Sam, I like playing with fire just as much as the next girl.
Sam, j'aime jouer avec le feu tout autant que la fille suivante.
- Did you reach the next girl yet? - No.
- Tu as eu la fille suivante?
Next girl to go. Side wasn't so hot.
- Fille suivante, je vous remercie.
Get some fancy dinners, have some presents, and then he's just gonna be on to the next girl.
Aller à de chics dîners, avoir des cadeaux, et puis il passera juste à la fille suivante.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test