Translation for "newspapers published" to french

Newspapers published

• journaux publiés

Translation examples

journaux publiés

Denial of re-registration of a newspaper published in a minority language by the State party's authorities
Refus par les autorités de l'État partie de réenregistrer un journal publié dans la langue d'une minorité

The newspaper published by the Chamber of Commerce was not subject to approval by the Government, because it was considered a technical publication.
Le journal publié par la chambre de commerce n'est pas assujetti à approbation des autorités parce qu'il s'agit d'une publication technique.

The sole newspaper, published in UNPA Sector North, is a small biweekly, The Serbian Voice.
Le seul journal publié dans la ZPNU du secteur Nord est un petit bimensuel : The Serbian Voice.

Three newspapers published partly in Romani by Roma organisations are continuously financed from the state budget.
Trois journaux publiés par des organisations roms et partiellement rédigés en romani sont également financés par le budget de l'État.

10. There has never been any restriction on the circulation in the northern part of the island of newspapers published in south Cyprus.
10. La diffusion dans la partie nord de l'île de journaux publiés au sud de Chypre n'a fait l'objet d'aucune restriction.

Euskaldunon Egunkaria (thereafter Egunkaria) was the only newspaper published in "euskera", a language considered as one of the oldest of Europe.
Euskaldunon Egunkaria (ci-après Egunkaria) était le seul journal publié en << euskera >>, c'est-à-dire en basque, langue considérée comme l'une des plus anciennes d'Europe.

This newspaper publishes stories from all parts of Botswana and outside in English and Setswana.
Ce journal publie des informations concernant l''ensemble des différentes régions du Botswana et du reste du monde, en anglais et en setswana.

Freedom of expression is manifested in numerous radio and television stations broadcasting minority programmes and by a variety of newspapers published in minority languages.
Ces minorités exercent leur liberté d'expression dans de nombreuses émissions de radio et de télévision et dans de nombreux journaux publiés dans leurs langues.

In proportion to the size of its population and its territory, Lebanon surpassed all Arab countries in the number of newspapers published.
21. Si l'on tient compte du nombre d'habitants et de sa superficie, le Liban vient en tête de tous les pays arabes pour ce qui est de la quantité de journaux publiés.

Professor, my newspaper published a series of articles on tribal customs.
Professeur Lester, mon journal publie une série d'articles sur Ies coutumes tribales.