Translation for "new york state" to french

New york state

• état de new york

Translation examples

état de new york

Enforcement in Ontario was governed by the MAL and not New York state law.
L'exécution dans l'Ontario était régie par la LTA et non par la législation de l'État de New York.

The case is currently pending in New York State Supreme Court.
L'affaire est actuellement devant la Cour suprême de l'État de New York.

(c) New York State Environmental Protection Agency rules and regulations;
c) Les règles et règlements de l'Office de protection de l'environnement de l'État de New York;

It is incorporated under the laws of New York State.
Elle est constituée conformément à la législation de l'État de New York.

Informal negotiations among the parties were held in New York State in February.
Des pourparlers informels entre les parties se sont tenus dans l'État de New York en février.

Rules Governing Judicial Conduct, New York State, USA.
l) Les Règles gouvernant la conduite judiciaire, état de New York, ÉtatsUnis d'Amérique.

Mr. Amarker is currently an inmate of Green Haven prison in Stormville, New York State.
Celuinci est actuellement détenu à la prison de Green Haven à Stormville, dans l'État de New York.