Translation for "new spirit was" to french

New spirit was

• nouvel esprit était

Translation examples

nouvel esprit était

We are hopeful that, despite all the difficulties, a new spirit of understanding will emerge.
Nous espérons que malgré toutes les difficultés, un nouvel esprit de compréhension va apparaître.

I have the feeling we made a new spirit for the new millennium.
J'ai le sentiment que nous avons inauguré un nouvel esprit pour le nouveau millénaire.

Albania and the Albanians are playing an active role in building and strengthening this new spirit.
L'Albanie et les Albanais jouent un rôle actif dans la construction et le renforcement de ce nouvel esprit.

I would go as far as to say that a new spirit is prevailing in the CD.
Je pourrais même aller jusqu'à dire qu'un nouvel esprit prévaut à la Conférence.

We will help to consolidate a new spirit that should inspire our Organization.
Nous aiderons à consolider un nouvel esprit qui devrait inspirer notre Organisation.

There is a new spirit in Central America.
Un nouvel esprit anime l'Amérique centrale.

The practice also reflects a new spirit of cooperation which deserves appreciation.
Cette pratique en soi reflète aussi un nouvel esprit de coopération digne de considération.

There is a new spirit of tolerance, dialogue and inclusiveness and of commitment to peace among our people.
Un nouvel esprit de tolérance, de dialogue, d'ouverture et d'attachement à la paix règne dans notre population.

This new spirit of partnership created a very positive response.
Ce nouvel esprit de partenariat suscitait une réaction très positive.

Those factors made it essential to find a new spirit of international cooperation for development.
C'est pourquoi un nouvel esprit de coopération internationale pour le développement est nécessaire.