Translation for "new purposes" to french

New purposes

• nouvelles fins
• de nouveaux objectifs

Translation examples

nouvelles fins

More specially, the financing mechanism would comprise public and private sector capital commitments and be managed by experienced fund managers, possibly by a large financial institution using existing fund management products for a new purpose.
Plus précisément, le mécanisme de financement comprendrait des engagements de capitaux des secteurs public et privé et serait administré par des gestionnaires de fonds expérimentés et si possible par une institution financière importante utilisant à une nouvelle fin les produits de gestion de fonds existants.

More specifically, the financing mechanisms will comprise public and private sector equity and be managed by experienced fund managers from large financial institutions using existing fund management products for a new purpose.
Plus précisément, les mécanismes de financement mobiliseront des capitaux publics et privés et seront administrés par des gestionnaires de fonds expérimentés de grandes institutions financières qui utiliseront les produits de gestion de fonds existants à de nouvelles fins.