Translation for "new industrial policy" to french

New industrial policy

• nouvelle politique industrielle

Translation examples

nouvelle politique industrielle

The new industrial policy just adopted by Government emphasizes the promotion of small-scale enterprise development.
La nouvelle politique industrielle qui vient d'être adoptée par le Gouvernement met l'accent sur la promotion du développement des petites entreprises.

That was the direction of the new industrial policy.
C'est là l'orientation prise par la nouvelle politique industrielle.

(c) New industrial policies that promote local innovation and technological learning, resource efficiency and competitive green industrial growth;
c) Les nouvelles politiques industrielles favorisant l'innovation locale et l'apprentissage technologique, l'efficacité dans l'utilisation des ressources et une croissance industrielle compétitive et respectueuse de l'environnement;

A new industrial policy was also being developed which sought to increase the proportion of the gross domestic product accounted for by industry from 17 to 35 per cent by 2015.
Une nouvelle politique industrielle est également en cours d'élaboration, avec pour objectif d'accroître la part de l'industrie dans le PIB en la faisant passer de 17 à 35 % d'ici à 2015.

The report argues that a new industrial policy is needed to induce structural transformation and engender development in African economies.
Le rapport fait valoir qu'une nouvelle politique industrielle est nécessaire pour induire une transformation structurelle et promouvoir le développement dans les pays africains.

12. As a result of the new industrial policy, the country's exports had grown, the balance-of-payments position had improved and adequate foreign-exchange reserves had been created.
12. La nouvelle politique industrielle suivie par le pays avait favorisé la croissance des exportations, l'amélioration de la balance des paiements et la constitution de réserves en devises adéquates.

For example, the new Industrial Policy of Brazil introduced in 2004 contains a mix of both horizontal and vertical measures.
Par exemple, la nouvelle politique industrielle adoptée en 2004 par le Brésil comprend un cocktail de mesures horizontales et verticales.

The new industrial policy would create an opportunity for both green growth and job and wealth creation.
La nouvelle politique industrielle va créer des possibilités pour la croissance verte et la création d'emplois et de richesses.

The main message of the Report was that Africa needed a new industrial policy to induce structural transformation, create employment and reduce poverty in the region.
Le principal message du Rapport était que l'Afrique avait besoin d'une nouvelle politique industrielle pour réaliser des transformations structurelles, créer des emplois et réduire la pauvreté dans la région.