Translation for "new high schools" to french

New high schools

• nouvelles écoles secondaires

Translation examples

nouvelles écoles secondaires

63. In a statement to the Special Committee's Subcommittee on Small Territories on 29 July 1991, the representative of the United States stated that, during 1990 and 1991, 150 hectares of excess federal lands had been transferred to the Government of Guam to be used for the construction of a waste water treatment facility, a new high school and a new campus for the Guam Community College.
63. Dans une déclaration faite le 29 juillet 1991 devant le Sous-Comité des petits territoires du Comité spécial, le représentant des Etats-Unis a indiqué qu'en 1990 et 1991 150 hectares de terres appartenant au Gouvernement fédéral avaient été cédés au Gouvernement de Guam afin que celui-ci y construise une station d'épuration, une nouvelle école secondaire et le nouveau campus de Guam Community College.

51. It was reported previously that, during 1990 and 1991, 150 hectares of excess federal lands had been transferred to the Government of Guam to be used for the construction of a waste water treatment facility, a new high school and a new campus for the Guam Community College. In addition, 8 hectares of submerged lands off the south-east coast of Guam had been transferred for use as part of the Cocos Island Public Park.
51. Il a été signalé précédemment qu'en 1990 et en 1991, 150 hectares de terres appartenant au Gouvernement fédéral ont été cédés au Gouvernement de Guam aux fins de la construction d'une station d'épuration, d'une nouvelle école secondaire et du nouveau campus de Guam Community College, ainsi d'ailleurs que 8 hectares de terres immergées situées au large de la côte sud-est de l'île, qui doivent faire partie du parc public de Cocos Islands.