Translation for "new estimates" to french

New estimates

• nouvelles estimations
• de nouvelles estimations

Translation examples

nouvelles estimations

(a) Include new estimates of the spontaneous mutation rate in humans;
a) Inclure de nouvelles estimations du taux de mutation spontanée chez les humains;

The results lead to new estimates that addressed known quality issues.
Les résultats donnent lieu à de nouvelles estimations qui apportent des solutions à certains problèmes connus de qualité.

No new estimates are available for the present report.
Aucune nouvelle estimation n'est disponible pour le présent rapport.

These new estimates, including years since 1998, are not yet available for regions.
Ces nouvelles estimations, y compris les années suivant 1998, ne sont pas encore disponibles pour les régions.

During 2003, new estimates of the stocks of international migrants were prepared.
En 2003, elle a établi de nouvelles estimations sur le nombre de migrants dans le monde entier.

New estimates show that maternal mortality is a bigger problem than was previously thought.
De nouvelles estimations indiquent que la mortalité maternelle est un problème plus grand qu'on ne l'avait imaginé.

No new estimates for these indicators are available for the present report.
Aucune nouvelle estimation concernant ces indicateurs n'est disponible pour le présent rapport.

The CBO's gonna issue a new estimate of the surplus.
Une nouvelle estimation de l'excédent.

Here's my new estimate. $800.
Nouvelle estimation. - 800 $. - Vous aviez dit 300 !

Here's your new estimate.
Voilà ta nouvelle estimation.

The new estimate of spinal injuries per year are at 12,000 people.
Les nouvelles estimations disent que les blessures de la colonne touchent 12 000 personnes par an.