Translation for "new economic policy" to french

New economic policy

• nouvelle politique économique

Translation examples

nouvelle politique économique

It was the racial quotas imposed since then that had led to the success of the new economic policy.
Ce sont les quotas raciaux imposés depuis qui ont permis le succès de la nouvelle politique économique.

64. Implementation of the new economic policies has been a gradual process marked by adverse developments and political conflict.
64. L'application des nouvelles politiques économiques s'est faite progressivement, avec diverses difficultés et divers conflits politiques.

National priority: Revive the national and local economy and set the stage for new economic policy.
: Relancer l'économie nationale et locale et ouvrir la voie à une nouvelle politique économique

New economic policies were adopted in order to advance the national economy, eliminate deficiencies and improve performance.
De nouvelles politiques économiques ont été adoptées pour faire progresser l'économie nationale, pour palier les carences et pour améliorer les résultats.

Netvibes New economic policies are needed to emerge from crisis, says UNCTAD
1. De nouvelles politiques économiques nécessaires pour sortir de la crise, selon la CNUCED

A New Economic Policy (NEP) was introduced designed to improve the economic position of the Malays.
Une nouvelle politique économique a donc été adoptée pour améliorer la situation économique des Malais.

The Government's new economic policy also stresses the promotion of the private sector.
La nouvelle politique économique du Gouvernement met également un accent particulier sur la promotion du secteur privé.

The Malaysian New Economic Policy is another example.
La "Nouvelle Politique Economique" malaisienne est un autre exemple.

Economic growth and social change was a prerequisite for our new economic policy.
La croissance économique et des changements sociaux étaient des préalables à notre nouvelle politique économique.

The new economic policy has been in force for 11 years now, and it has borne fruit.
La nouvelle politique économique est appliquée maintenant depuis 11 ans et elle a porté ses fruits.

To carry out this new economic policy, I intend asking the United States for financial aid.
Pour mettre à exécution cette nouvelle politique économique... j'ai l'intention de demander l'aide financière des Etats-Unis.

It's a huge task to draw up a new economic policy.
Imaginer une nouvelle politique économique est très difficile.