Translation for "network terminal" to french

Network terminal

• terminal de réseau

Translation examples

terminal de réseau

legacy Public Switched Telephone Network Terminals
Terminaux pour réseaux téléphoniques publics commutés;

4. For this purpose, CROs have been developed for the following equipment: personal computers (PCs); PC peripherals, legacy Public Switched Telephone Network terminals; Bluetooth, Wireless Local Area Network; Global Standard for Mobile Telecommunication; and International Mobile Telecommunications (IMT-2000).
4. À cette fin, des objectifs réglementaires communs ont été élaborés pour les produits suivants: ordinateurs personnels (PC); périphériques de PC, terminaux du réseau téléphonique public commuté; matériel Bluetooth, réseau local sans fil (WLAN); normes mondiales des télécommunications mobiles; et télécommunications mobiles internationales2000) (IMT2000).

The Task Force held five meetings between 2002 and 2005, and developed common regulatory objectives for the following types of equipment: personal computers; PC peripherals; legacy Public Switched Telephone Network terminals; Bluetooth, Wireless Local Area Network; Global Standard for Mobile Telecommunication; and international mobile telecommunications.
23. L'Équipe spéciale a tenu cinq réunions entre 2002 et 2005, et a élaboré des objectifs réglementaires communs pour les types de matériel suivants: ordinateurs personnels; périphériques; terminaux de réseaux téléphoniques publics commutés; réseau local sans fil/Bluetooth; norme mondiale pour les télécommunications mobiles; et télécommunications mobiles internationales.

A total of 78 Thuraya satellite phones equipped with GPS to facilitate the search and rescue efforts along with 13 Iridium satellite phones and 37 Inmarsat Broadband Global Area Network terminals were activated.
Au total, 78 téléphones satellitaires Thuraya, équipées de système GPS, pour faciliter les opérations de recherche et de sauvetage, ainsi que 13 téléphones satellitaires Iridium et 37 terminaux du Réseau mondial à large bande BGAN d'Inmarsat ont été mis en service.

19. The reduced requirements are attributable primarily to the replacement of Broadband Global Area Network terminals with dongles (USB modems procured with Internet service from local cellular providers), which are more cost-effective and secure and have the same functionality, resulting in a lower provision for commercial communications.
La diminution des dépenses est essentiellement imputable au remplacement des terminaux du réseau satellitaire mondial à large bande par des dongles (modems USB avec accès Internet intégré fourni par des prestataires locaux de téléphonie mobile), qui sont plus rentables, plus sûrs, et qui offrent des fonctionnalités identiques à celles du réseau satellitaire, à un moindre coût.

It will also make it possible to anticipate the gains in efficiency to be expected (transaction-facilitating aspect) and their impact on the development of network terminating points (strategic resource aspect). (Original: p. 24, para. 59.)
Elle permettra également d'anticiper sur les gains d'efficacité à en attendre (aspect facilitateur de la transaction) et leur impact sur la dynamique des points terminaux de réseau (aspect ressource stratégique). (Original : p. 24, par. 59)