Translation for "net emissions" to french

Net emissions

• émissions nettes
• les émissions nettes

Translation examples

émissions nettes

d Total net emissions calculated on the basis of PRIEN 2000 and INIA 2005 inventories.
d Émissions nettes calculées sur la base des inventaires PRIEN 2000 et INIA 2005.

Where the result of this calculation is a net emission, this value shall be subtracted from the Party's assigned amount.
Lorsqu'il aboutit à une émission nette, la valeur correspondante est retranchée de la quantité attribuée à la Partie.

(c) Where a Party is reporting a net emission in the commitment period: equal to the net emission in the commitment period.
c) Lorsqu'une Partie notifie des émissions nettes au cours de la période d'engagement: égal à ces émissions nettes au cours de la période d'engagement.

Net emissions from the conversion of forests (deforestation)
Émissions nettes provenant de la conversion de forêts (déboisement)

Net emissions = emissions from sources minus removals from sinks.
b Émissions nettes = émissions par les sources déduction faite des quantités absorbées par les puits.

- amount of sinks and net emissions per capita and per unit of territory;
- nombre de puits et émissions nettes par habitant et par unité territoriale;

Increase in stocks and decrease in net emissions
Accroissement des stocks et diminution des émissions nettes