Translation for "negative cultures" to french

Negative cultures

• cultures négatives

Translation examples

cultures négatives

The State party should strengthen measures to end these practices and prosecute offenders, and take steps by way of education and training in its armed forces to eradicate the negative culture that has encouraged such practices.
L'État partie devrait renforcer les mesures adoptées pour faire cesser ces pratiques et poursuivre leurs auteurs, ainsi que s'attacher, par le canal d'une action d'éducation et de formation au sein des forces armées, à mettre un terme à la culture négative qui a encouragé de telles pratiques.

As a result, a negative culture arises in which priority is given to individual success and short-term achievement.
Il apparaît ainsi une culture négative marquée par la recherche du succès individuel et des résultats immédiats.

6. In his New Year's address to the nation, President Sanha called for change and a move away from the negative culture of machismo and mistrust to a culture of peace, knowledge, work and development.
Dans son discours à la nation à l'occasion du Nouvel An, le Président Sanha a lancé un appel en faveur du changement et de l'abandon des cultures négatives de machisme et de méfiance et pour une culture de paix, de savoir, de travail et de développement.