Translation examples
It also emphasized the need to speed up negotiations. Today it underscores that need.
Elle avait également souligné la nécessité d'accélérer les négociations; aujourd'hui, elle insiste sur cette nécessité.
For older children, the care and educational need is replaced by the training needs.
Pour les enfants plus âgées, la nécessité de soins et d'éducation est remplacée par la nécessité de recevoir une formation.
The need for indicators
Nécessité d'indicateurs
Need for a definition
Nécessité d'une définition
Need for streamlining
Nécessité d'une rationalisation
The need for dialogue
Nécessité du dialogue
The need is urgent.
La nécessité est urgente.
Need to work
Nécessité de travailler
Need for a procedure
Nécessité d'une procédure
- We need medical help.
- Une nécessité médicale.
- Well, I hardly needed it.
Sans vraie nécessité.
- ...and needs must.
- ...et nécessité oblige.
Need for secrecy.
Nécessité du secret.
Where's the need?
Où est la nécessité ?
- Out of need, rather.
- Plutôt par nécessité.
-Need any help?
-Nécessité D'aide?
Need shall drive him.
La nécessité l'amènera.
- That's why you need it.
- D'où sa nécessité.
Your script needs...
Le scénario nécessite...