Translation for "navigators" to french

Navigators

noun

• navigateur
• marin

Translation examples

navigateur noun

:: Installation of airport air navigation system (performance-based navigation), area navigation/Global Navigation Satellite System) in 4 locations
:: Mise en place de systèmes de navigation aérienne (navigation fondée sur les performances, navigation de surface/système mondial de navigation par satellite) dans 4 aéroports

- Improve navigation assistance (add navigation bar).
Améliorer l'aide à la navigation (ajouter une barre de navigation).

7 Ice classification (navigable, fairly navigable, .)
7. Classification de la glace (navigation possible, navigation assez difficile,...);

Cook, conversationalist, navigator.
Cuistot, causeur, navigateur.

Navigators and bombardiers will remain for navigation briefing.
Navigateurs et bombardiers restent pour le briefing de navigation.

Copy that, navigation.
Bien compris, navigation.

I've got navigation.
J'ai la navigation.

- with the navigation?
- avec la navigation ?

Glass, open navigation.
Ouvrir la navigation.

marin noun

Checking navigational charts.
Vérification des cartes marines.

Marine debris can also be a navigational hazard.
Les débris marins peuvent également poser un danger pour la navigation.

A major goal that the Convention seeks to achieve is to facilitate marine navigation.
L'un des principaux buts de la Convention est de faciliter la navigation marine.

63. Safe routes for navigation are of essential importance for the safety of navigation and the prevention of marine pollution.
Des voies de navigation sûres revêtent une importance essentielle pour la sécurité de la navigation et de la prévention de la pollution marine.

The marine electronic highway will be built upon a network of electronic navigational charts.
L'inforoute marine sera formée d'un réseau de cartes électroniques de navigation.

We can't navigate a sub on instruments alone and without training.
Nous ne pouvons pas faire naviguer un sous-marin avec seulement les instruments de bord et sans formation.

It's a tool used by sailors to navigate.
C'est un outil utilisé par les marins pour naviguer.

It's just a lot of drunken navigators singing songs, sir.
C'est juste rempli de marins ivres qui chantent, monsieur.

Ancient sailors used to navigate by using the night sky.
Les marins dans l'Antiquité naviguaient en fonction des étoiles du soir.

The lure of the spice trade, improvements in navigation...
la quête des épices, les progrès de la marine... la lutte entre les pays d'Europe.

Sailors have been navigating by the stars... for thousands of years.
Les marins ont toujours naviguer grâce aux étoiles... pendant des milliers d'années.

He says a real sailor only needs the stars to navigate with.
Il a dit qu'un vrai marin navigue aux étoiles