Translation for "natural-environmental" to french

Natural-environmental

• environnement naturel
• naturel environnement

Translation examples

environnement naturel

Making available to each person genuine possibilities for living under ambient natural environmental conditions that are beneficial to health and life;
- possibilités authentiques offertes à chacun de vivre dans un environnement naturel présentant des conditions favorables à la santé et à la vie;

The Department of Environment and the National Trust, which play key roles in the implementation of these programmes, also carry out research and monitoring programmes to support the development of natural environmental policies and new conservation and protection initiatives.
Le Département de l'environnement et le National Trust, qui jouent un rôle décisif dans la mise en oeuvre de ces programmes, effectuent par ailleurs des travaux de recherche et des programmes de surveillance en vue de la formulation de politiques de protection de l'environnement naturel, ainsi que de nouvelles initiatives de conservation et de protection.

Associated with this is the urgent need to obtain a much clearer picture of the deteriorating state of the natural environmental resources in critical areas of Myanmar in order to assess properly its effects on the livelihoods and food security of rural communities.
Il est également urgent de se faire une idée beaucoup plus précise de la dégradation de l'environnement naturel dans des zones clefs du Myanmar afin d'en évaluer comme il convient les incidences sur les moyens d'existence et la sécurité alimentaire des communautés rurales.

The IUCN Environmental Law Commission was seeking the means to update its Chart on Responsibilities and required Initiatives in Accordance with the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea, which was written in the early 1980s, so as to assist States in the implementation of the Convention, particularly Part XII, which required extensive elaboration of natural environmental laws.
La Commission sur le droit de l'environnement de l'UICN cherchait à actualiser son graphique sur les responsabilités et les initiatives requises en application de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, qui avait été élaboré au début des années 80, afin d'aider les États à appliquer la Convention, notamment la partie XII, qui nécessite la formulation de nombreuses lois relatives à l'environnement naturel.