Translation for "natter" to french

Natter

verb

• bavarder
• causer

Translation examples

bavarder verb

I"m just having a natter with him, Iike I do.
Je bavarde avec lui, c'est tout.

"Oh, hello, is your mum about for a natter?"
" Oh, bonjour, est-ce que ta mère veut bavarder ? "

But I realize now, you want the mindless nattering of complacent yes-men.
Je vois que tu veux des bavards stupides qui acceptent tout.

I wouldn't actually. - Let them have a natter.
- Laisse-les bavarder.

That's typical-- talk, talk, talk, natter, natter, natter.
C'est typique ça... parler, parler, parler ! Bavarder, bavarder, bavarder !

Shirl kept nattering on about the village fete.
Shirl n'arrêtait pas de bavarder sur la fête du village.

causer verb

Not one for a wee natter.
Pas d'humeur pour une petite causerie.