Translation for "national arts centre" to french

National arts centre

• centre national des arts

Translation examples

centre national des arts

89. The National Council for Culture and the Arts (CONACULTA) organized the First International Meeting of Scenic Arts for Human Rights at the National Arts Centre (CENART); it also published a book on Violence against Women in Mexico (CECUT- Colegio de la Frontera Norte); and it organized a conference entitled From Marital Violence: Research on the Role of Self-Esteem and Music Therapy as an Assistance Alternative, at the Tijuana Cultural Centre.
Le Conseil national pour la culture et les arts (CONACULTA) a organisé la Première rencontre internationale des arts scéniques pour les droits humains au Centre national des arts (CENART); a publié le livre Violence à l'encontre des femmes au Mexique (CECUT-Colegio de la Fontera Norte) et a organisé la Conférence De la violence conjugale : Enquête sur le rôle de l'auto-estime et de la musicothérapie comme forme d'aide alternative,au Centre culturel de Tijuana.

Highly important are the provisions in the Regulations of the National Arts Centres of the Ministry of Culture. They manage the financing, the access of every creative worker in the various fields to competitive activities, the protection of cultural identity, the preservation and diffusion of cultures and world values.
Le règlement du Ministère de la culture concernant les centre nationaux des arts énonce en revanche des dispositions importantes qui régissent les questions de financement, l'accès aux concours de tous les créateurs, chacun dans son domaine, la protection de l'identité culturelle, la préservation et la diffusion des cultures et des valeurs universelles.

1981-1984: Coordinator and Visiting Faculty for Visual Arts, Philippine High School for the Arts, National Arts Centre.
1981-1984 : Coordonnatrice du Centre national des arts et professeur invité d'art audio-visuel à l'École des arts des Philippines.

(c) Arts: improving art teaching, promoting and publicizing the arts, encouraging creativity and artistic activity through festivals, training workshops and support to persons and groups engaging in artistic activities, inspection and refurbishment of the National Arts Centre for Educational Reform;
Renforcer l'enseignement artistique; promouvoir et diffuser les arts; stimuler la créativité et l'activité artistique grâce à l'organisation de festivals, d'ateliers de formation artistique et la fourniture d'un appui aux personnes et aux groupes qui se consacrent à des activités artistiques; établissement d'un diagnostic sur le Centre national des arts et réadaptation de ses activités en fonction de la réforme de l'enseignement, entre autres.