Translation for "narrow-sense" to french

Narrow-sense

• sens étroit
• -sens étroit

Translation examples

sens étroit

The right to privacy in the narrow sense
Droit au respect de la vie privée au sens étroit

2. Privacy in the narrow sense in the education system
2. Vie privée au sens étroit dans le système éducatif

It goes beyond the limits of the family relationships in the narrow sense, i.e. interspousal relations.
Cela va au-delà des relations de famille au sens étroit, à savoir les relations entre époux.

In the narrow sense, product information would include all the data about the content of the product.
Dans le sens étroit, les informations sur les produits incluent toutes les données sur le contenu du produit.

1. The right to privacy in the narrow sense
1. Droit à la vie privée au sens étroit

In the draft declaration the term colonialism has been used in a narrow sense.
Dans le projet de déclaration, le terme de colonialisme est utilisé dans un sens étroit.

Our cooperation with Africa is therefore not limited to security questions in the narrow sense of the word.
Notre coopération avec l'Afrique ne se limite donc pas à des questions de sécurité dans le sens étroit du terme.

2. Privacy in the narrow sense in the education system 378 - 385 117
2. Vie privée au sens étroit dans le système éducatif 378 - 385 106

1. The right to privacy in the narrow sense 371 - 377 116
1. Droit à la vie privée au sens étroit 371 - 377 105

The distinction between innovation in the narrow sense and imitation is somewhat blurred in practice.
58. La distinction entre l'innovation au sens étroit et l'imitation est en pratique assez floue.