Translation for "narcotic analgesics" to french

Narcotic analgesics

• analgésiques narcotiques

Translation examples

analgésiques narcotiques

These substances include indanes, benzodifuranyls, narcotic analgesics (such as codeine for conversion into krokodil, or desomorphine, in the Russian Federation), synthetic cocaine derivatives, ketamine (a substance commonly found in South-East Asia) and phencyclidine derivatives.
Parmi ces substances, on compte les indanes, les benzodifuranyles, les analgésiques narcotiques (par exemple la codéine servant à fabriquer du krokodil, ou la désomorphine, en Fédération de Russie), les dérivés synthétiques de la cocaïne, la kétamine (substance courante en Asie du Sud-Est) et les dérivés de la phencyclidine.

Also in short supply in nearly all the hospitals were narcotic analgesics, corticosteroid injections and medical consumables.
De même, presque tous les hôpitaux ont manqué d'analgésiques narcotiques, de corticostéroïdes injectables et de fournitures médicales.

Other secondary substances commonly reported among drug users in treatment included methcathinone, benzodiazepines, narcotic analgesics and codeine contained in preparations.
Parmi les autres substances secondaires souvent mentionnées par les toxicomanes en traitement figuraient la méthcathinone, les benzodiazépines, les analgésiques narcotiques et la codéine contenue dans des préparations.