Translation for "napoleon iii" to french

Napoleon iii

• napoléon iii

Translation examples

napoléon iii

Sovereign rights over the two towns were ceded officially to France by Charles III in the treaty of 2 February 1861 signed with Napoleon III (when Monaco lost over nine tenths of its territory and six sevenths of its population), which once again guaranteed Monaco's independence.
Les droits souverains sur ces deux villes seront officiellement cédés à la France par Charles III dans le Traité du 2 février 1861 signé avec Napoléon III (Monaco perd alors plus des neuf dixièmes de son territoire et des six septièmes de sa population), lequel assure à nouveau l'indépendance de Monaco.

Sovereign rights over the two towns were to be ceded officially to France by Charles III in the treaty of 2 February 1861 signed with Napoleon III (when Monaco lost over nine tenths of its territory and six sevenths of its population), which once again guaranteed Monaco's independence.
Les droits souverains sur ces deux villes seront officiellement cédés à la France par Charles III dans le Traité du 2 février 1861 signé avec Napoléon III (Monaco perd alors plus de neuf dixièmes de son territoire et six septièmes de sa population), lequel assure à nouveau l'indépendance de Monaco.

30. In 1863, the French army occupied the country's capital, where Maximilian founded the Second Empire in 1864 with the support of Napoleon III. Neither the empire nor the invaders ever successfully completed their occupation of the national territory and, in 1866, the withdrawal of the invading troops was immediately followed by the defeat of the imperial forces and the capture and execution by firing squad of Maximilian and the conservative generals Miramón and Mejía in July 1867.
30. En 1863, l'armée française réussit à occuper la capitale du pays et, en 1864, Maximilien y établit le Second Empire, avec l'appui de Napoléon III. Ni l'empire ni les envahisseurs n'arriveront jamais à occuper la totalité du territoire national et, en 1866, les troupes d'invasion se retirent, entraînant la déroute immédiate des forces impériales et la capture ainsi que l'exécution, en juillet 1867, de Maximilien et des généraux conservateurs, Miramón et Mejía.

Napoleon III came to Algeria twice to proclaim himself King of the Arabs.
Napoléon III vint en Algérie pour se proclamer roi des Arabes.

She really pushed the Napoleon III style to the extreme.
Elle a vraiment poussé à l'extrême ce style Napoléon III.

In the courts of Napoleon III,
Dans la Cour de Napoléon III,

The Napoleon III era was a very busy style.
L'époque Napoléon III était un style très chargé.

I paid the price after Napoleon III's December '51 coup.
J'ai payé quand Napoléon III a fait son coup d'État, en décembre 1851.

This isn't Napoleon III.
On n'est plus sous Napoléon III.

Napoleon Iii had fallen in love with my grandmother.
Napoléon III s'était épris de ma grand-mère.

I'm certain Napoleon III is against confinement.
Napoléon III est contre cette politique de cantonnement.

That word hasn't been used since Napoleon III.
Sous Napoléon III, quelques pédés utilisaient ce mot-là, et c'est pas sûr.

Napoleon III started it when he annexed Savoy to France. Isn't that amazing?
Ça remonte à Napoléon III, ...lors du rattachement de la Savoie à la France.