Similar context phrases
Translation examples
Similarly, investment in research and development aimed at the development of convenient, economic and safe ways of storing hydrogen onboard motor vehicles (e.g., carbon nanofibres) must be stepped up significantly.
De même, il faudrait accélérer nettement les investissements en recherche-développement visant à développer des moyens pratiques, économiques et sûrs de stocker de l'hydrogène à bord de véhicules à moteur (sur des nanofibres de carbone, par exemple).
(b) The other one (ISO/TS 27687/2008 "Terminology and definitions for nano-objects - Nanoparticle, nanofibre and nanoplate") lists unambiguous terms and definitions related to particles in the field of nanotechnologies with the aim to facilitate communications between organizations and individuals in industry and those who interact with them.
b) Un autre rapport (ISO/TS 27687/2008 <<Terminologie et définitions relatives aux nanoobjets − nanoparticule, nanofibre et nanofeuillet>>) énumère les termes et définitions clairs relatifs aux particules dans le domaine des nanotechnologies afin de faciliter les communications entre organisations et particuliers de ce secteur et avec ceux qui sont en relation avec eux.
The following two documents have been published: ISO/TR 12885:2008 Nanotechnologies -- Health and safety practices in occupational settings relevant to nanotechnologies; and: ISO/TS 27687:2008 Nanotechnologies -- Terminology and definitions for nano-objects -- Nanoparticle, nanofibre and nanoplate.
Les deux documents qui suivent ont été publiés : ISO/TR 12885:2008 Nanotechnologies - Pratiques de sécurité dans les arrangements professionnels relatifs aux nanotechnologies ; et ISO/TS 27687:2008 Nanotechnologies - Terminologie et définitions relatives aux nano-objets - nanoparticule, nanofibre et nanoplaques.
We've been checking the nanofibres to see if they cause chromosomal mutations, but nothing yet.
On regarde du côté des nanofibres, voir si elles causent des mutations, mais rien pour l'instant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test