Translation for "myths legends and" to french

Myths legends and

• mythes légendes et
• mythes et légendes

Translation examples

mythes légendes et

The foregoing is aimed at preserving the customs and traditions of ethnic groups, namely, dances, songs, clothing, myths, legends and even languages.
L'on s'efforce ainsi de conserver les coutumes et traditions des groupes ethniques : danses, chants, costumes, mythes, légendes et langues.

The objective of this provision is not only to preserve the customs and traditions of ethnic groups (dances, songs, clothing, myths, legends), but also, to ensure their active integration into the cultural life of the country.
50. Cet article visait non seulement à préserver les coutumes et traditions des groupes ethniques (danses, chants, costumes, mythes, légendes), mais aussi à assurer leur insertion active dans la vie culturelle du pays.

mythes et légendes

One effective means is the retrieval of culture contained in oral literature, with its myths, legends, stories and traditions, as well as the musical heritage, with its songs, ballads, rhythms and instruments; community celebrations, with their origin and meaning; and handicrafts, with their symbolism and expressions of immense cultural wealth.
Un moyen efficace à cet égard est d'intégrer à la culture la littérature orale, avec ses mythes, ses légendes, ses contes et ses traditions; ainsi que la richesse musicale, avec ses chants, chansons, rythmes et instruments; les fêtes communautaires, avec leurs origines et leur signification; et les artisanats, avec leur symbolisme, expressions de cette immense richesse culturelle.

This includes traditional myths, legends and stories, as well as those from religion or from other countries translated into Tuvaluan.
Y sont racontés des mythes, des légendes et des contes traditionnels, ainsi que des histoires ayant trait à la religion ou provenant d'autre pays et traduites en tuvaluan.