Translation for "music centre" to french
Music centre
Translation examples
There is also ongoing and developing cooperation with European music centres, well-known concert halls and theatres (Olympia, Carnegie Hall, Covent Garden, Bolshoi Theatre, Teatro Goldoni, etc.), opera, drama, ballet, variety, dance and puppet theatres, recording studios, concert agencies and the managements of European music festivals.
Par ailleurs, il existe une coopération croissante avec les centres de musique européens, des salles de concert et des théâtres célèbres (l'Olympia, Carnegie Hall, Covent Garden, le théâtre Bolchoï, le Teatro Goldoni, etc.), les salles d'opéra et théâtres d'art dramatique, de ballet, de variétés, de danse et de marionnettes, les studios d'enregistrement, les agences de concert et les directions des festivals de musique européens.
432. By the end of 2005, there were 1,634 movie theaters (screen number basis), 399 performing arts halls, 201 art galleries and exhibition halls, 224 culture centres, 34 traditional music centres, 84 cultural property training centres, 358 museums and 4 regional literature centres in Korea.
432. Fin 2005, la Corée comptait 1 634 salles de cinémas, 399 salles de spectacle, 201 galeries d'art et salles d'exposition, 224 centres culturels, 34 centres de musique traditionnelle, 84 centres de formation relative aux biens culturels, 358 musées et 4 centres de littérature régionale.
(c) Three musical centres and a Druze choir company, eight different theatre troupes, mounting of exhibitions by plastic artists, cash prizes to artists and art students, art camps for youth funding of folklore and plastic arts workshops, and the production of movies and television programmes related to Druze culture.
c) Trois centres de musique et une chorale druze, huit troupes de théâtre différentes, montage d’expositions par des spécialistes des arts plastiques, prix en espèces décernés à des artistes et étudiants en beaux arts, camps de jeunes à intérêt artistique, financement d’ateliers de folklore et d’arts plastiques et production de films et d’émissions de télévision en relation avec la culture druze.
The Ministry of Culture, Youth Affairs and Sport administers the following concert and musical ensembles: a symphony orchestra, an academy choir, a State chamber orchestra, a string quartet, an ensemble, two dance companies, three folk instrument ensembles, a sacred music centre, three schools, a national arts centre, and a concert hall.
128. Le Ministère de la culture, de la jeunesse et des sports gère les orchestres et ensembles musicaux suivants: un orchestre symphonique, un chœur universitaire, un orchestre de chambre, un quatuor à cordes, un ensemble, deux compagnies de danse, trois ensembles de musique folklorique, un centre de musique sacrée, trois écoles, un centre artistique national et une salle de concerts.
428. The Government is operating cultural programmes through which people can visit museums, theatres and traditional music centres.
428. Le Gouvernement organise des programmes culturels dans le cadre desquels le public peut visiter des musées, des théâtres et des centres de musique traditionnelle.
In the Druze sector, the State supports two professional and six amateur theatre companies, four music centres, two professional singing ensembles, and five representative dance companies.
Dans le secteur druse, l’Etat subventionne deux compagnies théâtrales professionnelles et six troupes amateur, quatre centres de musique, deux ensembles vocaux professionnels, et cinq compagnies de danse.
The Multicultural Music Centre of the Norwegian Concert Institute is artistically responsible for the "Verden i Norden" festival, which presents non-European music, and the Ethnic Music Cafés, which present ethnic music at four different venues in Norway.
Le Centre de musique multiculturel de l'Institut est le responsable artistique du festival "Verden i Norden", qui présente de la musique non européenne, ainsi que des cafés de musique ethnique, qui proposent de la musique ethnique à quatre endroits différents du pays.
(c) The recent establishment of specialized centres such as the Arab and Mediterranean Music Centre (1991), the National Ceramics Centre (1993), the National Dance Centre, etc.
c) La création récente de centres spécialisés tels que le Centre des musiques arabes et méditerranéennes (1991), le Centre national de la céramique (1993), le Centre national de la danse, ...
420. As of 1997, there were 497 movie theaters, 316 performing arts halls, 312 art galleries and exhibition halls, 1,332 local cultural facilities, 190 cultural centres, 37 traditional music centres, 52 cultural property training centres and 214 museums.
420. En 1997, il y avait 497 cinémas, 316 salles de spectacle, 312 galeries d'art et salles d'exposition, 1 332 installations culturelles locales, 190 centres culturels, 37 centres de musique traditionnelle, 52 centres de formation relative aux biens culturels et 214 musées.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test