Translation for "murders" to french
Translation examples
noun
He was charged with murder, attempted murder and aggravated robbery.
Il a été inculpé de meurtre, de tentative de meurtre et de vol qualifié.
Incidence of murder, attempted murder, manslaughter and negligent homicide
Meurtres, tentatives de meurtre, homicide et homicide par négligence
Murder/attempted murder, art. 139 of the Criminal Code
Meurtre/tentative de meurtre, art. 139 du Code pénal
While no murder or attempted murder motivated by racial intolerance was committed in 2000, one attempted murder and one murder were committed in 2001.
Bien qu'aucun meurtre ou tentative de meurtre motivé par l'intolérance raciale n'ait été commis en 2000, une tentative de meurtre et un meurtre l'ont été en 2001.
verb
When he learned that he was Palestinian, he shouted at the paramedics: "Why are you treating a murderer?" and "you are murderers".
Lorsqu'il a appris qu'il était palestinien, il s'est mis à crier aux secouristes : "Pourquoi soignez-vous un assassin" et "Vous êtes des assassins".
A woman was murdered every ten hours and two of every three women who disappeared were subsequently found murdered.
Toutes les dix heures, une femme est assassinée, et deux femmes sur trois ayant disparu sont ensuite retrouvées assassinées.
verb
Their goal is not just to murder people, but to murder the hope for a better tomorrow.
Leur objectif n'est pas seulement de tuer des individus, mais de tuer l'espoir d'un avenir meilleur.
Other signatory States smuggle armed men into Syria in order to murder and intimidate Syrians.
D'autres envoient dans notre pays des hommes armés pour tuer et intimider la population.
What triumph can there be in the murder and disfiguring of innocent people?
Quel triomphe peut-on tirer à tuer et à mutiler des personnes sans défense?
noun
Justifying a murder was as shameful an act as the murder itself.
Justifier un assassinat est un acte aussi honteux que l'assassinat lui-même.
verb
G. Mass killings and murder of Georgian civilians,
G. Massacres et tortures de Géorgiens civils 116 - 138 28
The systematic and widespread murder of the Jews did not happen by chance.
Le massacre systématique des Juifs n'est pas arrivé par hasard.
A large number of murders took the form of massacres.
Un grand nombre d'homicides ont été commis sous la forme de massacres.
States in which investigations of murder cases are in progress
États où des enquêtes sur des massacres sont en cours
Such mass murders were a frequent occurrence in Medellín.
De tels massacres sont chose courante à Medellin.
The incident was later known as the Kanungu Mass Murder.
L'événement a plus tard été évoqué comme le "massacre de Kanungu".
noun
April 30th, 1827, of the said crimes of murder, murder, murder, rape and theft.
Le 30 avril 1827, des dits crimes de meurtre, meutre, meutre, viol et vol.
verb
Look, he can't just murder people with a gun, okay?
Il ne peut pas juste les abattre avec un flingue.
When I met the man who murdered my father, trust me, the only thing I wanted to do was put a bullet right in his head.
je voulais l'abattre.
We go on in there to take down the man who murdered my wife.
Je vais abattre l'homme qui a tué ma femme.
Come on, he hired two hit men who then murdered Hank Greely.
Il a engagé 2 tueurs pour faire abattre Hank Greely.
verb
Pitch the way I know that you can, and we murder them.
Tu lances la balle comme tu sais le faire, et on les écrase.
Something to crush the guys that murdered his sister.
Un moyen d'écraser les hommes qui ont tué sa soeur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test