Translation for "multinational firm" to french

Multinational firm

• entreprise multinationale

Translation examples

entreprise multinationale

SMEs are becoming more involved in strategic alliances and joint ventures, both with other SMEs and with larger multinational firms.
Elles participent davantage à des alliances stratégiques et à des coentreprises, aussi bien avec d'autres PME qu'avec des entreprises multinationales.

It is all the more serious as the investment drought is caused neither by a lack of funds nor by a lack of opportunities for multinational firms to invest.
La question est d'autant plus grave que l'assèchement de l'investissement n'est provoqué ni par une pénurie de fonds, ni par un manque de possibilités d'investissement pour les entreprises multinationales.

Cooperation with multinational firms may help.
La coopération avec des entreprises multinationales peut être utile.

Integrated measurement approaches to multinational firms, accounting for an increasing part of economic activity, where national measurement fails to capture behaviour or performance.
Approches de mesures intégrées des entreprises multinationales, représentant une part croissante de l'activité économique, lorsque les mesures nationales ne parviennent pas à rendre compte des comportements ou des performances.

9. In addition, special care would be taken to neutralize the potentially prejudicial effects that multinational firms and finance capital could have had on this process.
9. En outre, on veillerait attentivement à neutraliser les effets préjudiciables éventuels que pourraient avoir sur ce processus les entreprises multinationales et le système financier.

(p) The role of international organizations and multinational firms should be taken into account.
p) Il convenait de tenir compte du rôle des organisations internationales et des entreprises multinationales.

Anti-competitive infringements often involved multinational firms, with effects spreading to different countries.
Les pratiques anticoncurrentielles étaient souvent le fait d'entreprises multinationales, dont les effets s'étendaient à différents pays.

Within the framework of the Andean Community of Nations, community authorization has been granted for the multinational firm ANDESAT-EMA to operate its satellite.
Quant à la Communauté andine, elle a donné à l’entreprise multinationale ANDESAT-EMA l’autorisation d’exploiter son satellite.

However, it was pointed out that, in the promotion of enterprises, domestic SMEs are often given less priority than multinational firms.
Il a toutefois été souligné que, dans la promotion des entreprises, les PME locales bénéficiaient souvent d'une moindre priorité que les entreprises multinationales.

Many developing countries have liberalized their economy, and multinational firms and large distributors have thus enjoyed favourable conditions.
44. De nombreux pays en développement ayant libéralisé leur économie, les entreprises multinationales et les gros distributeurs bénéficient donc de conditions favorables.