Translation for "multiconfessional" to french

Multiconfessional

• multiconfessionnel

Translation examples

multiconfessionnel

Montenegro is a country possessing genuine multi-ethnic and multiconfessional understanding.
Le Monténégro est un pays où l'entente multiethnique et multiconfessionnelle est réelle.

Third, Kazakhstan was a multiconfessional country, in which more than 40 religions were practised, although there was one dominant religion - Islam (Sunni Wahhabist doctrine).
Troisièmement, le Kazakhstan est un pays multiconfessionnel dans lequel sont pratiquées plus de 40 religions, même si l'une d'entre elles, l'islam sunnite d'obédience wahhabiste, est dominante.

The presentations "The role of the policeman in a multi-ethnic multiconfessional society" and "Facilitating communication between the police and the Rroma for a better community life" were highly appreciated for their pragmatic spirit.
Les exposés intitulés "Rôle de l'agent de police dans une société multi-ethnique et multiconfessionnelle" et "Comment faciliter la communication entre la police et les Roms en vue d'une meilleure vie communautaire" ont été largement appréciés pour leur esprit pratique.

This is always being done under assumption that the required rights do not exert influence to internal issues of other countries, and this is something that makes Bosnia and Herzegovina as a multinational and multiconfessional country especially sensitive.
Ce droit ne peut être reconnu que s'il n'exerce aucune influence sur les affaires intérieures d'autres pays, ce qui pour un pays multinational et multiconfessionnel comme la Bosnie-Herzégovine est une question particulièrement délicate.

104. Montenegro is a multi-ethnic and multiconfessional State.
104. Le Monténégro est un État pluriethnique et multiconfessionnel.

Our country is proud of its multi-ethnic and multiconfessional harmony.
Notre pays est fier de son harmonie multiethnique et multiconfessionnelle.

Many towns that used to have multiconfessional populations, such as Yaloke, Bossemptele, Bozoum and Mbaiki, have been emptied of their Muslim communities.
Beaucoup de villes, précédemment à physionomie multiconfessionnelle, comme Yaloke, Bossemptele, Bozoum et Mbaiki ont été vidées de leur population musulmane.

34. Article 3 stipulates that: "Iraq is a multi-ethnic, multireligious and multiconfessional country.
34. L'article 3 dispose ce qui suit: <<L'Iraq est un pays multiethnique et multiconfessionnel.

It is a multi-ethnic, multilingual and multiconfessional country.
C'est un pays multiethnique, multilingue et multiconfessionnel.

Given that a multiconfessional society has de facto come into being, the State has an interest in encouraging religious pluralism and tolerance between the religions.
Etant donné qu'une société multiconfessionnelle existe de facto, l'Etat a intérêt à encourager le pluralisme religieux et la tolérance entre les religions.