Translation for "multi-skill" to french

Multi-skill

• plusieurs compétences
• multiples compétences
• multi-compétences

Translation examples

multiples compétences

It therefore required a versatile, multi-skilled and experienced international civil service built on professionalism, integrity, accountability and transparency.
Elle a donc besoin de fonctionnaires internationaux polyvalents, qui possèdent de multiples compétences et soient expérimentés, et dont l'action repose sur le professionnalisme, l'intégrité, la responsabilité et la transparence.

Positioned within the WFP Logistics Division, the cell is composed of a group of dedicated, multi-skilled logisticians drawn from seven humanitarian organizations.
Installée au sein de la Division de la logistique du PAM, cette cellule est composée d'un groupe de logisticiens dévoués, aux multiples compétences, qui viennent de sept organismes humanitaires différents.

207. In addition, the development of multi-skilled, versatile staff members through career development training promoting professionalism, efficiency and continuous learning would be included.
Il y aurait aussi des activités de perfectionnement des fonctionnaires pour leur faire acquérir de multiples compétences, l'accent étant mis sur le professionnalisme, l'efficacité et l'apprentissage continu.

Understandably therefore, the pool of candidates from which to select senior, multi-skilled and experienced staff was severely limited and adjustments had to be made in selecting and balancing senior administrative officer/senior support officer profiles.
Logiquement, donc, le nombre de candidats parmi lesquels choisir des fonctionnaires supérieurs dotés de multiples compétences et expérimentés était extrêmement limité et des ajustements ont dû être apportés aux descriptifs d'emploi et aux critères de recrutement afin de trouver un meilleur équilibre pour les postes de fonctionnaire d'administration (hors classe) et de spécialiste hors classe de l'appui.

While recognizing the specific difficulties inherent in small institutions, OIOS is of the view that ways to facilitate movement of staff among ITC divisions should be explored in order to promote mobility, open additional career development opportunities and enlarge the cadre of multi-skilled personnel.
Tout en reconnaissant les difficultés inhérentes au fonctionnement de petites institutions, le BSCI est d'avis qu'il conviendrait de rechercher les moyens d'encourager les mouvements de personnel entre les divisions du Centre afin de promouvoir la mobilité, d'ouvrir des possibilités de carrière supplémentaires et d'élargir le cadre de personnel doté de multiples compétences.

Few training programmes are available for those working in the informal sector, and many such programmes are considered theoretical in focus, expensive, rigid and too standardized to meet the multi-skill needs of the highly diverse informal sector.
Il existe peu de programmes de formation accessibles à la main-d'œuvre du secteur informel et bon nombre de ces programmes sont jugés théoriques, coûteux, rigides et trop généraux pour fournir les multiples compétences dont a besoin le secteur informel, qui est très varié.