Translation for "multi-billion-dollar" to french

Multi-billion-dollar

• plusieurs milliards de dollars

Translation examples

plusieurs milliards de dollars

For a multi-billion dollar greenfield development, project sponsors will most likely tap the bank markets, and potentially capital markets, for additional funds.
Pour un projet entièrement nouveau de plusieurs milliards de dollars, les commanditaires devront probablement chercher des fonds supplémentaires sur les marchés bancaires, et peutêtre aussi sur les marchés des capitaux.

Although knowledge of the issue is limited, there is evidence that it has grown to a multi-billion-dollar illicit business and that it attracts the involvement of organized crime.
Bien que l'on n'en sache que peu de choses, certains éléments montrent que cette activité illicite représente maintenant un marché de plusieurs milliards de dollars qui intéresse le crime organisé.

Drug-trafficking has become a multi-billion dollar industry, leaving no country untouched.
Le trafic des drogues est devenu une industrie de plusieurs milliards de dollars, qui ne laisse aucun pays intact.

Soon, tens of thousands of laboratories worldwide will be operating in a multi-billion-dollar industry.
Dans un avenir proche, cette industrie dont le chiffre d'affaires atteindra plusieurs milliards de dollars comptera des dizaines de milliers de laboratoires de par le monde.

The multi—billion—dollar project brought with it the construction of roads and houses, which are meant for the workers on the project.
Ce projet, de plusieurs milliards de dollars, a entraîné la construction de routes et de logements destinés aux personnes qui travailleront au projet.

Schools and universities have proliferated in most countries, while provision of health services has become a multi-billion dollar global industry.
Les écoles et les universités ont proliféré dans la plupart des pays, et les services de santé sont devenus une industrie mondiale avec un chiffre d'affaires de plusieurs milliards de dollars.

HUGO is a multinational, multi—billion—dollar initiative by scientists, which seeks to sequence the DNA in the entire human genome structure.
HUGO est un organisme multinational ayant un budget de plusieurs milliards de dollars, lancé par les scientifiques qui ont entrepris de séquencer l'ADN dans toute la structure du génome humain.

(c) Assisting the Organization with the implementation of the multi-billion-dollar oil-for-food programme in Iraq;
c) Aider l’Organisation à mettre en oeuvre le programme iraquien «pétrole contre nourriture», qui représente plusieurs milliards de dollars;

Farmers who cannot compete against multi-billion-dollar subsidies will at last have a chance to prosper.
Les agriculteurs, qui ne peuvent pas lutter contre des subventions s'élevant à plusieurs milliards de dollars, auront finalement la possibilité de prospérer.