Translation for "mujahedin" to french
Translation examples
He claims that his father was killed by the Mujahedin.
Il affirme que son père a été tué par les moudjahidin.
The Syrian ambassador viewed these three people as threatening, as they represented the Mujahedin.
L'Ambassadeur syrien a jugé ces trois personnes menaçantes car elles représentaient les moudjahidin.
Mujahedin from Arab and other Muslim countries are in charge of the training.
Des moudjahidin des pays arabes et d'autres pays musulmans sont chargés de la formation.
Production and distribution of leaflets for the Mujahedin within the country consequently does not occur.
En conséquence, il ne se peut pas que des tracts soient confectionnés et distribués dans le pays pour le compte des moudjahidin.
The facts as submitted 2.1 The author became a People's Mujahedin activist in Iran in 1979.
2.1 L'auteur a commencé à militer pour les moudjahidin du peuple en Iran en 1979.
From 1987 to 1989 he had been leaking classified information to the Mujahedin.
De 1987 à 1989, il a transmis clandestinement des renseignements confidentiels aux moudjahidin.
2.3 In 1991 S.M.R. resumed her work for the Mujahedin.
2.3 En 1991, S. M. R. a repris ses activités aux côtés des moudjahidin.
He claimed that the Mujahedin were still holding very powerful positions in Afghanistan.
Il a affirmé que les moudjahidin occupaient encore des postes très élevés en Afghanistan.
:: suppression of the terrorist operations and activities of the Mujahedin-e Khalq Organization (MKO);
:: Actions visant à mettre fin aux opérations et activités terroristes de l'organisation des moudjahidin-khalq;
What you see here, are the Mujahedin soldiers, holy warriors.
Ce que tu vois ici, ce sont les moudjahidine, les guerriers de Dieu.
Here are Mujahedin horsemen.
Des cavaliers moudjahidin.
In the meantime, Said Kahn's become a superstar Mujahedin... A sort of cowboy holy man with a stolen AK-47.
Et ce Saïd Khan était devenu comme une superstar des Moudjahidins, une sorte de... saint homme cow-boy armé d'un AK-47 volé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test