Translation for "much-larger" to french

Much-larger

• beaucoup plus gros
• beaucoup plus grand
• très grande

Translation examples

très grande

Second, it underscores the potential for a much larger number of States Parties to contribute to the implementation of the Convention, for example by expanding global public health and disease surveillance capabilities, or playing leadership roles in capacity-building in their regions.
Deuxièmement, cela souligne le potentiel pour un très grand nombre d'États parties de contribuer à la mise en œuvre de la Convention, par exemple en développant les capacités de santé publique et de surveillance des maladies au niveau mondial, ou en jouant un rôle de premier plan dans le renforcement des capacités dans leur région.

Information technology has broken geographical barriers, which opens up opportunities for small- and medium-scale enterprises to extend their geographical reach and secure new customers in ways formerly restricted to much larger firms.
Les technologies de l'information ont fait tomber les barrières géographiques et ont ainsi ouvert pour les petites et moyennes entreprises de nouvelles possibilités d'élargir leur rayon d'action et de trouver de nouveaux débouchés comme pouvaient auparavant seulement se le permettre les très grandes entreprises.

This is highly emphasized in the statistical data that show the number of enrolled students in the faculties in BiH, for example, in construction engineering, mechanical engineering, metallurgy, electrical engineering and similar faculties where the discrepancies between the much larger numbers of enrolled men in comparison to the number of enrolled women are highly visible.
C'est notamment le tableau qui se dégage des données statistiques indiquant le nombre d'étudiants inscrits dans les facultés de la Bosnie-Herzégovine dans des disciplines telles que, par exemple, l'ingénierie du bâtiment, l'ingénierie mécanique, la métallurgie, l'ingénierie électrique, et dans des facultés similaires où les différences entre le très grand nombre d'étudiants inscrits par rapport au nombre d'étudiantes sont particulièrement évidentes.