Translation for "much more beautiful" to french

Much more beautiful

• beaucoup plus beau
• beaucoup plus belle

Translation examples

beaucoup plus beau

You're much more beautiful the way you are.
Vous êtes beaucoup plus beaux ainsi.

But we already have a house that, uh, that has aluminum siding that looks just like your house but it's ever so much more beautiful.
Nous avons déjà choisi une maison... avec du revêtement d'aluminium qui ressemble à votre maison... mais en beaucoup plus beau.

You are much more beautiful than me.
Bien plus que moi... Tu es beaucoup plus beau que moi.

That is much more beautiful and intimate than wild, uncontrolled sex.
C'est beaucoup plus beau et intime que le sexe sauvage et incontrôlé.

That make the sky so much more beautiful.
Ça rend le ciel beaucoup plus beau.

I thought about making this a much more beautiful spellbook and I have!
Oh, mon dieu ! Je voulais rendre ce livre beaucoup plus beau, et je l'ai fait !

beaucoup plus belle

The young lady is much more beautiful than this.
La jeune femme est beaucoup plus belle.

But you're much more beautiful than he described.
Mais vous êtes beaucoup plus belle que dans sa description.

Life can be made so much more beautiful by love by sympathy and understanding that it ever can by intolerant rules and laws and regulations.
La vie peut être rendue beaucoup plus belle grâce à l'amour, l'empathie et la compréhension que par des règles et des lois qui vont à l'encontre la tolérance.

They're close relatives of the common garden slug but much more beautiful.
Proches des limaces, mais beaucoup plus belles.

And she's much more beautiful than you described.
Qui est aussi beaucoup plus belle que ce que vous m'avez décrit.