Translation for "much difference" to french

Much difference

• beaucoup de différence

Translation examples

beaucoup de différence

From this table we learn that there is not much difference between EEA and non-EEA countries when it comes to the kind of protection measures taken.
Il en ressort qu'il n'y a pas beaucoup de différence entre les pays membres et non membres de l'EEE en ce qui concerne la nature des mesures de protection adoptées.

As can be seen from the data, there is not much difference in the assessment compared to 2007.
Comme on peut le constater à partir de ces données, il n'y a pas beaucoup de différence dans l'évaluation par rapport à 2007.

But if foreign children needing care were compared to Swedish children in similar family situations, there was not much difference: the problem did not seem to be related to national origin.
Cependant, si l'on compare les enfants étrangers nécessitant des soins et les enfants suédois se trouvant dans des situations familiales semblables, on ne constate pas beaucoup de différences : le problème ne semble pas être lié à l'origine nationale.

Today, I could deliver last year’s statement, or even that of three years ago, and it would not make much difference because there really has been no significant change.
Aujourd'hui, je pourrais redire ce que j'ai affirmé l'an dernier ou même il y a trois ans et il n'y aurait pas beaucoup de différence car il n'y a pas eu de changements majeurs.

Although statistics on infant mortality on sex basis is not available, there may not be much difference between male and female deaths.
On ne dispose pas de statistiques de la mortalité infantile ventilées par sexe, mais il n'existe probablement pas beaucoup de différence entre les taux masculin et féminin.

17. Mr. PRANDLER (Hungary) said that his delegation could accept the Belgian proposal although it did not seem to make much difference.
17. M. PRANDLER (Hongrie) dit que sa délégation peut accepter la proposition belge bien qu’elle ne semble pas faire beaucoup de différence.