Translation examples
I demand to see a script, Mr Shakespeare.
Je demande à voir le manuscrit, Monsieur Shakespeare.
Look, Mr. Shakespeare, yes, yes, I want to bribe you.
Oui, M. Shakespeare, oui. Je veux vous corrompre.
Oh, Mr. Shakespeare, you and your love sonnets.
M. Shakespeare, vous et vos sonnets romantiques.
Well, the one I gave you was real, Mr. Shakespeare.
Mais il est vrai, M. "Shakespeare".
Coming right up, Mr. Shakespeare.
Ça vient tout de suite, M. Shakespeare.
Mr Shakespeare, isn't it ?
- M. Shakespeare, n'est-ce pas ?
Mr. Shakespeare, what is free verse?
M. Shakespeare... que sont les vers libres ?
I'm sure Mr. Shakespeare must have been an Irishman.
Je suis sûre que M. Shakespeare était irlandais.
Mr. Shakespeare, I presume.
M. Shakespeare, je présume.