Translation for "motility is" to french

Motility is

• la motilité est
• la mobilité est

Translation examples

la motilité est

Decrease in sperm motility and viability, decreased sperm, decrease in the weight of seminal vesicles and prostate
Baisse de la motilité et de la viabilité ainsi que du nombre des spermatozoïdes, réduction du poids des vésicules séminales et de la prostate

Prolonged exposure to high concentrations of chlordecone in the workplace has been suggested to cause oligospermia and decreased sperm motility among male workers, although fertility was not impaired (Guzelian 1982a; Taylor 1982, 1985; Taylor et al. 1978, taken from US ATSDR (1995).
Bien qu'aucune baisse de la fertilité n'ait été constatée, il a été avancé que l'exposition prolongée à de fortes concentrations de chlordécone sur les lieux de travail peu réduire le nombre et la motilité des spermatozoïdes (Guzelian 1982a; Taylor 1982, 1985; Taylor et al. 1978, d'après US ATSDR (1995)).

Preliminary results show that body motility is higher in children than in adults.
D'après les résultats préliminaires, la motilité du corps serait plus grande chez l'enfant que chez l'adulte.

la mobilité est

Normal visual range and eye motility;
Champ visuel et mobilité des yeux normaux;

This claim could not be confirmed in the recently evaluated developmental neurotoxicity study, where no effects on reproduction parameters (sperm production - count, motility, morphology) were observed at any dose level (Anderson and Facey 2007).
Cette affirmation n'a pas pu être confirmée par l'étude de toxicité sur le développement du système nerveux récemment évaluée dans le cadre de laquelle aucun effet sur les paramètres de reproduction (production de spermatozoïdes - nombre, mobilité, morphologie) n'a été observé, quelle que soit la dose utilisée (Anderson et Facey 2007).