Similar context phrases
Translation examples
During pregnancy and the post-delivery period, women had access to comprehensive health monitoring services and medical care, as well as a wide range of advice on such matters as the importance of dental hygiene, mother-infant bonding, nutrition, illnesses and the risks of HIV transmission.
Pendant et après leur grossesse, les femmes assurées ont accès à un suivi médical complet ainsi qu'à toute une série de consultations sur des questions telles que l'importance de l'hygiène dentaire, les relations mère-enfant, la nutrition et les maladies, les risques de transmission du VIH.
So far, VCT services have been provided to 12,000 pregnant mothers along with the administration of nevirapine to around 550 mother/infant pairs.
À ce jour, 12 000 femmes enceintes ont bénéficié de services de dépistage volontaire du VIH/sida et d'accompagnement psychologique; en outre, la névirapine a été administrée à environ 550 couples mère-enfant.
51. WFP-assistant human resource development projects consist primarily of feeding vulnerable groups (mothers, infants, pre-school children) and support for education (primary and secondary schools) and training.
51. Les projets de mise en valeur des ressources humaines bénéficiant de l'aide du PAM consistent essentiellement à nourrir les groupes vulnérables (mères, enfants, notamment d'âge préscolaire) et à appuyer l'éducation (primaire et secondaire) et la formation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test