Translation for "mosquito larva" to french

Mosquito larva

• larve de moustique
• les larves de moustiques

Translation examples

larve de moustique

To combat malaria, WHO has supported initiatives to breed special larvivorous fish that eat mosquito larvae found in stagnant waters.
Pour lutter contre le paludisme, l'OMS a appuyé des initiatives en vue de l'élevage de poissons larvivores qui se nourrissent des larves de moustique que l'on trouve dans les eaux stagnantes.

The round shape of tyres, together with their impermeability, enables them to hold water and other debris (e.g., decaying leaves) for long periods, making them ideal places for mosquito larvae to develop.
Leur forme arrondie, à laquelle s'ajoute leur imperméabilité, leur permet de retenir l'eau et d'autres débris (par exemple, des feuilles en décomposition) durant de longues périodes, offrant ainsi des conditions idéales pour la croissance des larves des moustiques.

50. At its 212th meeting, on 18 January 2001, the Committee approved in principle, as had been the practice in the past, a request from FAO to undertake aerial spraying of mosquito larvae over affected areas in Iraq to control Rift Valley fever.
À sa 212e séance, le 18 janvier 2001, le Comité a approuvé en principe, conformément à la pratique établie, une demande de la FAO concernant la pulvérisation aérienne de pesticides dans les zones touchées en Iraq, le but étant de tuer les larves des moustiques responsables de la fièvre de la vallée du Rift.

WHO has supported initiatives to breed special fish that eat mosquito larvae found in stagnant waters; it has also established a malaria reference centre in Hargeisa for related training and monitoring.
L’OMS a appuyé des initiatives visant à élever des poissons spéciaux qui se nourrissent de larves de moustiques dans les eaux stagnantes; elle a également mis en place un centre d’étude du paludisme à Hargeisa pour des activités connexes de formation et de contrôle.

Efforts taken by MoH include conducting training to improve the capacity of health workers to provide adequate treatments for these diseases, the continual promotion of health activities in all health facilities and at all SISCA posts, distribution of insect nets, mosquito spraying and a programme to eradicate mosquito larvae.
Il a notamment proposé des formations pour améliorer la capacité des travailleurs sanitaires à soigner ces maladies de manière satisfaisante, encouragé constamment l'organisation d'activités axées sur la santé dans tous les centres de santé et tous les postes des services de santé communautaires intégrés, distribué des moustiquaires, conduit des opérations de lutte contre les moustiques par pulvérisation et établi un programme d'éradication des larves de moustiques.