Translation for "more research is" to french

More research is

• plus de recherche est

Translation examples

plus de recherche est

She appealed for more focus on the interrelatedness of gender and age and for more research on the subject.
Elle demande qu'un accent plus marqué soit mis sur l'interrelation entre le sexe et l'âge et que de plus amples recherches soient entreprises sur ce sujet.

More research is also needed on both monetary and nonmonetary valuation techniques and on how to use available valuation evidence in decision-making processes.
Il y a également lieu d'entreprendre plus de recherches sur les techniques d'évaluation monétaire et non monétaire, et sur les manières d'utiliser les preuves d'évaluation disponibles lors des processus décisionnels.

The main conclusion of the study was that a link between the two was difficult to establish and that more research was needed.
La principale conclusion qui s'en dégage est que la relation ente les deux est difficile à établir et que de plus amples recherches sont nécessaires.

The issue of racist offences was complex and called for more research and more sophisticated methods of inquiry.
La question des infractions d'origine raciste était complexe et nécessitait plus de recherches et des techniques d'analyse plus perfectionnées.

27. Discussion on bag mines was deferred until experts had done more research on the subject.
27. L'examen des mines en sachet a été reporté jusqu'à ce que les experts aient fait de plus amples recherches sur le sujet.

The impact of acidification is not well understood and requires more research.
L'impact de l'acidification est mal connu et de plus amples recherches s'imposent.

For that purpose, more research was needed into good practice in the collection and analysis of data on trafficking, with due regard for personal privacy.
À cette fin, il faut entreprendre plus de recherches sur les bonnes pratiques de collecte et d'analyse des données sur la traite en tenant dûment compte de la vie privée des personnes.

Children did not belong in prisons, and more research was required to know how those left outside could come to terms with being left without a parent.
Les enfants n'avaient pas leur place en prison et plus de recherches s'imposaient en outre pour déterminer comment les enfants qui ne vivaient pas avec leurs parents incarcérés s'accommodaient de cette situation.

We need more research and better monitoring tools, including widely accepted benchmarks and standards.
Nous avons besoin de plus de recherches et de meilleurs instruments de suivi, y compris de points de repère et de critères largement acceptés.