Translation for "more optimistic" to french

More optimistic

• plus optimiste

Translation examples

plus optimiste

The world was a more optimistic place in 1989 than it is today.
Le monde était plus optimiste en 1989 qu'aujourd'hui.

Technology and market enthusiasts are more optimistic.
Les enthousiastes de la technologie et du marché sont plus optimistes.

A number of developments in the past few months justified a more optimistic prognosis.
Un certain nombre de faits survenus au cours des quelques derniers mois justifient un pronostic plus optimiste.

My delegation is heartened to see that a more optimistic mood is setting the tone for our deliberations this year.
Ma délégation se réjouit de constater que nos débats ce déroulent cette année dans une climat plus optimiste.

The third, more optimistic scenario is, not surprisingly, the least likely.
Le troisième scénario, plus optimiste, est le plus improbable, ce qui n'est pas pour surprendre.

To conclude, let me strike a more optimistic note.
Je vais terminer sur une note plus optimiste.

Our people are more optimistic than they used to be.
Notre peuple est plus optimiste qu'il ne l'était auparavant.

I would simply venture to say that I am maybe a little more optimistic than he is.
Je ferai simplement observer que je suis peut-être un peu plus optimiste que lui.

Their reading of the situation is more optimistic.
Leur lecture de la conjoncture actuelle est plus optimiste.

At the same time a more optimistic outlook about the issue is emerging.
24. Simultanément, une conception plus optimiste du problème se fait jour.

I wish you were more optimistic.
Soyez plus optimiste.

-She's more optimistic as Helena.
Helena est plus optimiste.

I'm feeling way more optimistic.
Je me sens bien plus optimiste.

I prefer a more optimistic interpretation.
Je choisis une interprétation plus optimiste.

More optimistic and brave...
Plus optimistique et brave.

It's less final, more optimistic.
C'est moins définitif, plus optimiste.

I wish I could be more optimistic.
J'aimerais être plus optimiste.

You need to be more optimistic.
Tu dois être plus optimiste.