Translation for "more concisely" to french

More concisely

• plus concise
• de façon plus concise

Translation examples

plus concise

The expected accomplishments and indicators are presented in a more concise and measurable format than in 2004.
Les réalisations escomptées et les indicateurs sont présentés de façon plus concise et mesurable qu'en 2004.

The information is presented in a more concise manner than in 2003.
L'information est présentée de façon plus concise qu'en 2003.

(f) The presentation also needs to be more concise, eliminating duplication of information.
La présentation doit également être plus concise, et éliminer tous les doublons.

6. General Assembly resolutions should be more concise, focused and action-oriented.
6. Les résolutions de l'Assemblée générale devraient être plus concises, mieux centrées et à finalité plus concrète.

Part 3 should be more concise and results and outputs defined with greater precision.
La partie 3 devrait être plus concise et les résultats et produits définis avec une plus grande précision.

What is important is not the number of resolutions but the need for them to be more concise and focused.
Ce qui est important n'est pas le nombre de résolutions, mais la nécessité de les rendre plus concises et mieux ciblées.

The delegation could have distributed a longer statement and been a little more concise.
La délégation aurait pu distribuer une déclaration plus longue et être un peu plus concise.

40. Mr. Sambuc thought the guidelines on international organizations could be more concise.
40. M. Sambuc a estimé que les directives concernant les organisations internationales pourraient être plus concises.

Moreover, section II was overly lengthy and detailed and could be improved by having fewer and more concise recommendations.
Pour l'améliorer, il faudrait réduire le nombre des recommandations et les formuler de manière plus concise.

Instead of me stammering in fits and starts a letter is more concise.
Au lieu de bégayer par à-coups, une lettre est plus concise.

Good. But try to be more concise.
- Sois plus concise.