Translation for "montanes" to french
Similar context phrases
Translation examples
For example, Carlos Alberto Montaner, who in 1963, joined a group chosen by the CIA and was trained in the field of intelligence in Fort Benning, USA, and has since then been working as a special services agent.
Signalons, entre autres, Carlos Alberto Montaner, qui fit partie en 1963 d'un groupe sélect de la CIA et fut entraîné à des activités de renseignements à Fort Benning (USA) et qui est toujours signalé comme agent de ces services secrets.
The Committee members from Croatia (Mr. Nenad Mikulic) and Kyrgyzstan (Ms. Gulfiya Shabaeva) had informed the Committee that they were unable to participate in the meeting and had sent replacements, Ms. Vesna Montan and Ms. Dinara Kutmanova, respectively.
Les membres représentant la Croatie (M. Nenad Mikulic) et le Kirghizistan (Mme Gulfiya Shabaeva) avaient fait savoir au Comité qu'ils ne seraient pas en mesure de participer à la réunion et avaient envoyé des remplaçants, Mme Vesna Montan et Mme Dinara Kutmanova, respectivement.
One of them was none other than the "journalist" and "publicist" Carlos Alberto Montaner -- chieftain of the anti-Cuban mob in Madrid -- who was not convicted at the time because he was a minor. He left the country at a later date by requesting asylum from a Latin American embassy.
Le premier est Carlos Alberto Montaner, qui se dit maintenant << journaliste et publiciste >> et qui est un des meneurs de la mafia anticubaine de Madrid : mineur à l'époque, il ne fut donc pas condamné, ce dont il profita pour chercher refuge dans une ambassade latino-américaine et abandonner le pays.
Croatia (Mr. Nenad Mikulic, replaced by Ms. Vesna Montan at the twelfth meeting);
b) Croatie (M. Nenad Mikulic, remplacé par Mme Vesna Montan à la douzième réunion);
Montaner defends the American blockade, which has been repeatedly condemned by the overwhelming majority of the international community, he also opposes foreign investment and promotes the international isolation of Cuba.
Montaner défend le blocus étasunien que la communauté internationale ne cesse de condamner au fils des années à une majorité écrasante, s'oppose aux investissements étrangers et stimule l'isolement international de Cuba.
Representatives from the following Parties members of the Committee attended the meeting: Armenia (Ms. Margarita Korkhmazyan), Croatia (Ms. Vesna Montan), Finland (Ms. Seija Rantakallio), Germany (Mr. Matthias Sauer), Kyrgyzstan (Ms. Tatiana Filkova), Poland (Mr. Jerzy Jendroska), Slovakia (Mr. Tomáš Černohous).
1. Ont participé à la réunion les membres du Comité représentant les Parties ciaprès: Allemagne (M. Matthias Sauer), Arménie (Mme Margarita Korkhmazyan), Croatie (Mme Vesna Montan), Finlande (Mme Seija Rantakallio), Kirghizistan (Mme Tatiana Filkova), Pologne (M. Jerzy Jendroska) et Slovaquie (M. Tomáš Černohous).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test