Translation for "monolayers" to french

Monolayers

• monocouches

Translation examples

monocouches

(a) Powders are to be tested on the anvil in a monolayer; i.e., the thickness of the granular material, if possible.
a) Les poudres doivent être soumises à l'épreuve sur l'enclume sous la forme d'une monocouche, c'est-à-dire à l'épaisseur de la matière granulaire, dans la mesure du possible.

Self-assembled monolayers have been proposed as micro patterns for electronic circuits by using their wetting characteristics to protect the silicon surface as an alternative to conventional photolithography.
On a proposé d’employer comme micromotifs de circuits électroniques des monocouches auto-assemblées dont les propriétés mouillantes permettent de protéger la surface de silicium et ainsi d’abandonner la photolitographie classique.

The most widely studied of such assemblies are self-assembled monolayers where molecules with the right structure spontaneously line up to form uniform, closely-packed layers on an appropriate substrate.
Les assemblages les plus largement étudiés sont les monocouches auto-assemblées formées par des molécules, dotées de la bonne structure, qui se rangent spontanément pour former des couches uniformes et ramassées sur un substrat approprié.