Translation for "moneyed" to french
Moneyed
adjective
Translation examples
adjective
Press freedom was restricted and elections were simply contests of money.
La liberté de la presse est restreinte et les élections ne sont que des compétitions de riches.
47. The financing of sustainable development must not serve to increase the profits of big money.
Le financement du développement durable ne doit pas servir à augmenter les profits des riches.
It was noted, in this regard, that fish should not only go where the money is, but should go where the need is.
Ainsi, le poisson ne devrait pas uniquement être destiné aux pays riches mais plutôt aux pays qui en ont besoin.
The amounts of money that (given size and compositions of the unit) demarcate the poor from the non-poor are called poverty lines.
Les sommes d'argent qui (en fonction de la taille et de la composition de l'unité) séparent les pauvres des riches sont appelées seuils de pauvreté.
The big paradox and the big injustice is that money today is flowing out of the poorest countries to go to the richest ones.
Le grand paradoxe et la grande injustice, c'est qu'à l'heure actuelle, l'argent sort des pays les plus pauvres pour aller dans les pays les plus riches.
Yeesh -- new money.
Erk... Nouveau riche.
You've got money.
Tu es riche.
I have money.
Je suis riche.
Detective New Money.
Inspecteur Nouveau Riche.
We're getting money.
On est riche.
Big money family.
Une famille riche.
adjective
lack of money
:: Manque d'argent;
They are donating money.
Ils donnent de l'argent.
Money spent on security is money well spent.
De l'argent dépensé sur la sécurité est de l'argent dépensé à bon escient.
It is your money.
C'est votre argent.
Money alone does not produce more money.
L'argent seul ne produit pas d'argent.
There was no private money and little collective money.
Personne n'avait d'argent qui lui appartenait et il y avait peu d'argent en commun.
Once they had jobs, they would have money; and once they had money, they would consume.
Dès qu'ils ont un emploi, ils ont de l'argent; et dès qu'ils ont de l'argent, ils peuvent consommer.
All right, okay, the money, the money, the money.
D'accord, l'argent, l'argent, l'argent.
Drug dealers and money, money, money, money.
Dealers de drogue et argent, argent, argent, argent.
Melo is money... Money!
c'est l'argent... argent!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test